Přejít k obsahu
Migam
PL EN DE CS
Zavolat tlumočníka
O Migam

Propojujeme svět Neslyšících a slyšících - od roku 2011

Jsme společensky prospěšná firma. Začínali jsme kurzy znakového jazyka; dnes obsluhujeme přes 2 000 organizací v Polsku a vyvíjíme funkční AI model (MVP) pro překlad znakového jazyka. V našem týmu pracují neslyšící lidé.

10
stálých tlumočníků
200 000+
tlumočených hovorů
2 země
týmy v Polsku a USA
Tlumočnický tým Migam při práci

Naše cesta

2011
Začátek Migam
Startujeme jako projekt, který učí znakový jazyk a propojuje komunitu Neslyšících se slyšícím světem.
2012
První neuronová síť
První pokus o AI překlad znakového jazyka - stavíme svou první neuronovou síť.
2015
Online tlumočnické služby
Spouštíme profesionální videotlumočení PJM - vzniká služba Tlumočník Migam pro firmy a instituce.
2022
MIGAM S.A. a pomoc Ukrajině
Transformace na akciovou společnost. Od 1. března poskytujeme bezplatné tlumočení v ukrajinském znakovém jazyce pro uprchlíky - s podporou první dámy Ukrajiny.
2023
Funkční AI model pro PJM - první MVP
Nový přístup na bázi transformerů (architektura z přelomové práce „Attention Is All You Need”) - vzniká první MVP projektu, model překladu znakového jazyka, který funguje v praxi.
2024
Expanze do USA
Operační a obchodní tým ve Spojených státech, soft launch na Stanfordově univerzitě a vědecká monografie „AI in Deaf Inclusion”.
2025
Globální scéna
Migam AI představujeme na NVIDIA GTC v Paříži. V platnost vstupuje EAA - přístupnost se stává povinnou i pro byznys.

Ocenění a uznání

2021
Made in Poland
ocenění za polskou inovaci
2021
Orły Tłumaczeń
nejlepší překladatelské agentury
2020
Digital Shapers
Forbes / Digital Poland
2016
Chivas the Venture
vítěz polské edice
2015
Nejlepší aplikace
soutěž mobilních aplikací
2014
Virgin Academy Awards
cena od Richarda Bransona
-
Doporučení PFR pro města
Polský rozvojový fond
-
Spolupráce s WHO a IRC
mezinárodní organizace
Výzkum a vývoj

Učíme stroje znakovat. Od roku 2012.

První neuronovou síť pro znakový jazyk jsme postavili v roce 2012 - dávno předtím, než byla AI v módě. Dnes sledujeme větší vizi: hub propojující znakový jazyk s komunikací, byznysem, vědou a technologií. V migam.ai vyvíjíme automatický překlad do znakových jazyků: text se mění v promluvu fotorealistického 3D avatara, přičemž nad kvalitou každé fáze bdí neslyšící native signeři a lingvisté. Říkáme tomu human-in-the-loop: AI zrychluje, člověk garantuje.

Pro média

Píšete o přístupnosti, komunitě Neslyšících nebo AI pro znakový jazyk? Rádi pomůžeme - experti, data a obrazové materiály k dispozici.

kontakt@migam.org
Zavolat tlumočníka